 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REFERENCE
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 福学著作相当之多。以下列举已经中译的福学参考书或者柯南·道尔传记，还列举部分未被中译的重要福学著作。 | |||
|
阿瑟·柯南·道尔爵士 |
||
关于柯南·道尔的传记、研究专论的书籍很多，超过40种，文章则是不计其数（不过比之福尔摩斯仍然显得相形见绌）。卡尔的这本书在某些方面也许不是最好的（尤其对于那些渴望更多的了解福尔摩斯和柯南·道尔关系的读者），但是倒也常常被提及作为柯南·道尔传记方面的阅读参考书，1950年还获得了爱德加特别奖（本书1949年首版），因此在目前中文的柯南·道尔传记匮乏的阶段它仍然是有相当地参考价值的。 迪克森·卡尔本人是知名的侦探小说作家，素以“密室大师”著称于世。而他在相当长的一段时间居住在英国，还应邀加入过英国的侦探俱乐部。除了写作本书以外，他还和柯南·道尔的儿子艾德里安·柯南·道尔写作了一本福尔摩斯的续作《歇洛克·福尔摩斯的成就》，因此对于为什么一个美国人来写这本传记而且颇具权威性也就不难理解了。本书根据的是柯南·道尔留下的大量信件等资料（这些资料直到1946年才基本整理好，目前为止包括卡尔在内只有两位传记作者接触到这些资料）以及卡尔本人通过各种途径收集的资料，另外得到了柯南·道尔家人的协助。虽然看得出卡尔用了很多小说家的笔法，而且对柯南·道尔颇为袒护（尤其是他的唯灵论），但仍不失为一本柯南·道尔的标准传记。可惜的是国内绝版已久。强烈推荐！ |
|||
 |
福尔摩斯的符号学: |
||
本书是美国符号学家西比奥克夫妇的研究专著。作者把美国大哲学家皮尔士和英国作家柯南道尔创造的大侦探福尔摩斯作了对比研究,从皮尔士的手稿中发现皮尔士曾经破过案,而皮尔士的破案手法与福尔摩斯竟有异曲同功之妙。 |
|||
 |
柯南道尔和杀人魔王杰克 |
||
著名侦探小说家柯南道尔一生写下了众多摄人心魄的作品，而他的真实生活更是险象环生。一代侦探文学名家，以自己特殊的方式融入了现代侦察学的发展轨迹，并以人文精神的感召成为犯罪侦察领域里一支不灭的号角。本书围绕历史上最凶残的罪犯的故事和柯南道尔的生平编织文本，有较强的可读性。 这本书并不是纯粹的传记作品，它以柯南·道尔的生平为主轴，中间穿插了不少那个时代的犯罪学案例和侦查学进展，因此关于柯南·道尔的内容大约占全书的二分之一（五六万字）。生平介绍和卡尔的那本书差不多，只是删去了大量的旁支，较为侧重柯南·道尔和福尔摩斯以及和刑事侦查学的关联，也对柯南·道尔经办的乔治·爱德杰案和奥斯卡·斯莱特案有所介绍。 |
|||
 |
福尔摩斯的世界 : |
||
福尔摩斯是小说界最著名的侦探家，他有点古怪，却又足智多谋，以无以伦比的推理而闻名。这位戴猎鹿帽，嘴叼大烟斗的侦探已经被插图画家和演员们演绎成了不朽的形象。柯南道尔曾于1893年让福尔摩斯死去，但最后迫于读者的压力不得不让他重新活了过来。阿瑟·柯南道尔笔下的伟大侦探福尔摩斯宣告了作为小说中最受欢迎的创作模式－侦探小说的崛起。本书将我们带进了福尔摩斯的世界－这位神秘侦探的生活，还有那位创作了他的作家－柯南道尔的世界以及那个非凡的年代。 这本书的重要特色是有很多彩色插图。作为一本福尔摩斯的入门参考书可谓相当全面。包括了福尔摩斯的生平、柯南·道尔的生平、正典介绍、侦探小说历史介绍、福尔摩斯的影视剧、同好会、研究成果等介绍。美中不足的是翻译不够好。推荐！ |
|||
  |
侦探福尔摩斯 |
||
★ 完全剖析侦探之王——福尔摩斯。认识世界第一的侦探＆逻辑推理的始祖！ 这同样是一本福尔摩斯入门参考书，或者说是一本导读集。它将福尔摩斯正典的六十个故事一一列出，包括每个故事初发表时间和版本、梗概、名言、相关讯息等。还穿插很多和福尔摩斯故事有关的专题文章，比如维多利亚时代的生活、福尔摩斯的伦敦、英国的犯罪与它的拿破仑等等。文章虽然并不长，都趣味十足。
推荐！ |
|||
|
亚瑟·柯南·道尔: |
||
柯南·道尔，英国杰出的侦探小说家、剧作家，因成功塑造侦探人物夏洛克·福尔摩斯而被誉为“英国侦探小说之父”。他9岁便能作诗，23岁开始挂牌行医，29岁时完成第一部侦探小说，首度将将福尔摩斯介绍给大众，并因此成为英国历史上靠稿费发家的传奇人物。可是，对给他带来荣华富贵的福尔摩斯，柯南本人却颇有微词，多次产生要“杀死”他产念头。柯南·道尔为何如此厌恶他的“福将”福尔摩斯？真实的柯南· 道尔是否也如福尔摩斯般神奇？ 这部传记语言简洁明快，叙述与引用相结合，在夹叙夹议中勾画出颇具骑士风范的柯南·道尔多彩的人生画卷，让我们从多方面、多角度去透视一个走出贝克街的、真实的“福尔摩斯”。 这本书是柯南·道尔的传记，不过是英文版，带有少量中文注释。虽然书不厚，但是仍然算得上不错的了解柯南·道尔多方面的素材。配有不少黑白插图。推荐！ |
|||
|
大侦探福尔摩斯—真人轶事(DVD) |
||
福尔摩斯——智慧与勇气的化身，是英国作家柯南·道尔潜心塑造的一个大侦探形象。面对扑朔迷离、疑云重重的悬案，在他合乎逻辑的推理下，最终总能找出真相。福尔摩斯的神勇形象鼓舞着人们与邪恶和犯罪进行不屈不挠的斗争。但作为一个虚构的侦探人物，人们总想知道，现实中福尔摩斯究竟有没有原形？如果有，他是谁？这又是一个怎样的人物呢？本片将为您解开这个谜，通过讲述给作家创作灵感来源的人物——约瑟夫·贝尔博士的真实故事，来展示这一真实人物的性格和外貌，当然，更重要的是他超人的推理天赋。 导演 |
|||
 |
福尔摩斯完全档案 |
||
这本小书是探索出版社出版福尔摩斯全集时,为读者所做的一本导读。这本小册子把福尔摩斯和华生个人生平事蹟,所探的案子,都做了很好的整理,并且有插图。入门级的参考书。 |
|||
 |
解剖大侦探: |
||
不管你爱不爱看侦探小说，恐怕都很难不听到“福尔摩斯”的大名吧，这就叫“如雷贯耳”。可是，你知道这个大侦探是谁创造的吗？你想认识“福尔摩斯”这个公认是小说世界有史以来，被塑造的最成功、最传神的大侦探，以及他的作者“柯南·道尔”吗？请你来和我们一起“解剖大侦探”吧！ 作者以柯南·道尔过世前八月的一个夜晚亲访他虚构两位主角作为开场，面对让他名扬天下的名侦探福尔摩斯及其助手华生医生，说出他是为生活所逼，才写侦探小说而他钟爱的是历史小说，但他在这方面的成就全被他认为不入流的侦探小说所掩盖而而失去光彩。他心理上的不平衡藉这次亲访而宣泄出来，但这种露骨的陈述当然引起福尔摩斯与华生的不快，因为如此一来他们就失去“存在”的意义了。算是一本柯南·道尔的传记作品。 |
|||
 |
福尔摩斯探案： |
||
英国作家柯南道尔塑造的福尔摩斯，其机智勇敢、文武全才的形象，至今仍为后人所津津乐道。他笔下案件环境的渲染，无论是深夜的作案现场或是僻静阴森的宅第，描写得十分传神，有身历其境之感。走过悠远的历史，悬疑精彩的案件再度上演，福尔摩斯迷将一偿宿愿，亲临伦敦贝克街、查林十字广场、滑铁卢大道…等案发现场，体验福尔摩斯与华生分析案情的乐趣。 这本书算是游记性质的图册，也有英文版。作者小林司和东山茜是日本最著名的福尔摩斯迷兼福学专家。创办了日本福尔摩斯俱乐部(JSHC)，出版多部福尔摩斯的研究专著。国内新蕾出版社漫画本《福尔摩斯探案集》的日文原版就是他二人监修，并为每本书撰写了解说。可惜这本游记收录在台湾麦克出版社的“世界文学写真纪行”套书中，不单售。 |
|||
 |
福尔摩斯外传 |
||
福尔摩斯是世界最出名且最具存在感的侦探人物，鲜明的形象百年来深植在好几个世代的读者心中。然而，对於福尔摩斯，我们到底知道多少？ 他的故事多半是经由伙伴华生记录下来，从1887年至1927年间陆续在杂誌上刊出，福尔摩斯本身是神祕而不可捉摸的。 一个活生生的福尔摩斯，该是如何走过他的一生？ 这是一本细心整理福尔摩斯的话语与相关记述，追溯维多利亚时代的社会背景，重组出其人传记的珍贵书籍，包括他的先祖、他与华生的相遇、他的探案、他的旅程、他的一切、他的辞世，填补了世人对福尔摩斯其人零碎记忆外的空白。将这个神祕人物植入那个他本该存在的维多利亚时代背景，让他的生命跟着时代而动。 福尔摩斯的虚构传记有不少作者都写过，这类传记和仿作不同，往往融合大量福学研究成果。这本书也是如此。阅读过程中你会有这样的感觉：福尔摩斯确实存在过！ |
|||
 |
福尔摩斯研究专栏 |
||
程盘铭。〈福尔摩斯是如何创造出来的〉。《推理月刊》146期。页12-18。1996年12月。 台湾冬阳评价说程盘铭的福尔摩斯研究专栏是“是笔者看过利用华文研究福尔摩斯最精彩深入的系列文章，散见推理杂志里，记忆中并未阅读过单行本出版，对福学有兴趣者，里头所搜集的资料十分丰富受用。” |
|||
 |
The Annotated Sherlock Holmes [1967] |
||
这是一本划时代的福尔摩斯研究著作！William S. Baring-Gould是最著名的福尔摩斯学者之一。他出版过福尔摩斯传记《贝克街的福尔摩斯》(Sherlock Holmes of Baker Street，1962)，也是一本重要的福学著作。他还发表了福尔摩斯案件的年表(The Chronological Holmes，1955)。当然最著名的就是这套涵盖六十篇正典故事的《福尔摩斯评注本》。最初为两卷本，再版后也有单卷本发行。 这套评注本除了包含大量图片、小说插图以外，最重要的特色便是大量的注解。这些注解有名物的解释、历史背景的介绍，当然还有大量福学研究的成果，帮助从初读者到研究者更深入的了解福尔摩斯。或许是Baring-Gould的著作太过优秀，此后几十年未有研究者敢于涉足福尔摩斯评注本的领域。强烈推荐！ |
|||
 |
|||
作者Michael Pointer是一位福尔摩斯收藏家和研究者。他曾经撰写《The Public Life of Sherlock Holmes》(福尔摩斯的公开生活，1975)，是最早研究福尔摩斯电影的著作之一。 这部《歇洛克·福尔摩斯的文件》是他的第二部福学专著。主要分为三个部分：福尔摩斯的早期插画作品，福尔摩斯的影视和舞台剧等改编作品，1968年伦敦福尔摩斯研究会成员去瑞士莱辛巴赫瀑布的远足。 得益于作者的丰富收藏，全书有一百七十余张黑白插图。他分析了各种福尔摩斯代表性特征和装束(比如猎鹿帽)的起源和发展，对比不同时期不同改编作品中的福尔摩斯形象。1991年，他还推出了《The Pictorial History of Sherlock Holmes》(福尔摩斯图史)，包含大量黑白和彩色图片，实实在在以图为主了。推荐！ |
|||
 |
Encyclopaedia Sherlockiana
[1977] |
||
尽管足智多谋的天才歇洛克·福尔摩斯仍然吸引着现代读者，但是时间使得措词、习俗和日常情况变得陌生起来，而那些只是维多利亚和爱德华时代的读者所熟悉的。如今的读者就未必了解了。 《歇洛克百科全书》回答了所有问题，告诉你每个人，每个地方，每条街，每个镇子以及每条河；每条法律，每个纹章，每个术语；每种植物和动物；每样家务事，每条商业术语，每条社会规范——简而言之，出现在歇洛克·福尔摩斯四部长篇小说和56个短篇故事里的任何事物。本书有着超过3500条主要条目，8000条小说引文，广泛的交叉索引以及将近200幅插图——许多老面孔也有许多第一次发表——无论对哪种读者，这都是一本重要著作。强烈推荐！ |
|||
 |
Sherlock Holmes By Gas Lamp: |
||
贝克街小分队(BSI)是世界上最著名的也是招收成员最严格的福迷组织，入选的会员要么名气大(比如美国前总统罗斯福)，要么是福学最顶尖的专家。它旗下还有一份世界顶尖的福学期刊《贝克街期刊》。 《贝克街期刊》上刊登了大量福尔摩斯相关的论文。虽然福尔摩斯不曾存在过，虽然仅仅六十篇正典故事，可是福学专家们总是乐此不疲的研究着。他们研究的科目也是五花八门，有正经的考据，也有带着玩笑性质的游戏文章。这本书就是从《贝克街期刊》四十年历史中精选出的具有代表性的文章。强烈推荐！ |
|||
 |
The New Annotated Sherlock Holmes 150th Anniversary: |
||
自1998年开始Leslie S. Klinger以丛书方式发表“福尔摩斯参考文库”系列。终于在2004年推出两卷本《新福尔摩斯评注本》(短篇小说卷)，2005年再推出单卷长篇小说卷。三本近3000页的巨著填补了William S. Baring-Gould版评注本以来的长久的空白。 和Baring-Gould版评注本类似，这本书也是分两栏印刷，一栏是原著小说，一栏是注释、插图等。收录了《海滨杂志》等早期发表时的小说插画。吸收了近年来福学研究的成果。应该是福尔摩斯迷不可或缺的书籍之一。 强烈推荐！ |
|||
 |
Starring Sherlock Holmes: |
||
David Stuart Davies是英国著名的福尔摩斯研究者，曾经出版过《福尔摩斯电影》(Holmes of the Movies，1977 )、杰米里·布雷特的传记(Bending the Willow，1996)、福尔摩斯仿作等，担任过《福尔摩斯杂志》、英国犯罪作家协会《红鲱鱼》杂志编辑。 这本书介绍福尔摩斯的影视作品，也涉及到广播剧等改编作品。按照年代对福尔摩斯的影视剧一一加以介绍，既分析电影优劣，又讲述电影幕后的故事。对于那些著名的演员，也会给予专题介绍。最吸引人的当然是大量珍贵的剧照，就算不看文字也能感受到每部电影的特色。 强烈推荐！ |
|||
